Despre carte: an / Vaselena este respinsa de propriul ei tata. După ce i-a dat un sicriu cu lingouri de aur, el folosește un portal pentru a-și trimite fiica în afara casei. Ea se găsește în Rusia modernă, în fața porților Școlii Magi Negri. Vaselena vrea să fugă, lumea extraterestră o sperie, dar Oceanul Negru o ia pe fiica ei nerezonabilă sub control mental complet, forțând-o să dea un examen. Sirena se înscrie la studii, dar înainte de începerea semestrului, este răpită de un vrăjitor din Navi..